Doprava zdarma od 200 €

Odborné rady pro myslivce

Neutrální faktura a doprava

Stephan & Marco vám poradí v 🇩🇪🇬🇧!
+ 49 (0) 3491 - 43 26 68

Dostupné zboží ihned k odeslání!

test

Vergleich Infiray Zoom ZH50 V1 a V2 – nová verze = lepší verze?

22. Března 2023

Srovnání ZOOM ZH50 V1 a ZH50 V2 – vyplatí se upgrade?

Jak Infiray Když byl ZOOM ZH2022 uveden na trh v roce 50, vlny nadšení byly vysoké: jedna Špičková termovizní kamera s funkcí dvojitého optického zoomu ohromil Waidmen po celém světě a kamera byla právem nabízena jako absolutní světová novinka. Humbuk kolem termovizního zařízení ještě neutichl, ale původní verze ZH50 jej brzy dohnala Infiray ZH50 V2 upgrade zkušenosti, které se někdy výrazně liší od předchozí verze.

Je Infiray Udělalo to skok vpřed? Je ZH50 V2 skutečně vylepšením? To je přesně otázka, na kterou chceme odpovědět naším srovnáním mezi nimi Infiray ZOOM ZH50 V1 a V2. Ukážeme vám, kde jsou v nich kamery Design, funkce a výkon se od sebe liší a co nás na příslušných zařízeních obzvláště oslovuje nebo vadí. Nejlepší je podívat se hned!

srovnání mezi Infiray ZOOM ZH50 V1 a V2

Rozdíly mezi Infiray ZOOM ZH50 V1 a V2 ve srovnání

V naší Infiray Rozbalení ZOOM ZH50 jsme se již podrobně věnovali Speciální vlastnosti původního ZH50 přijaté. Již tehdy zaujal fotoaparát svým bezkonkurenčním výkonem při reprodukci obrazu, snadným ovládáním a samozřejmě inovativním optickým zoomem. Přepínání mezi 25mm a 50mm objektivem povoleno. Zde jsme pro vás shrnuli hlavní zprávy z našeho tehdejšího testu:

  • Funkce zoom: Das Zvýrazněte zapnuto Infiray ZH50 V1 je bezesporu jeho funkce zoom. Termokamera má dvě integrované čočky s různými ohniskovými vzdálenostmi: Na jedné straně jedna 50 objektiv, což umožňuje základní zvětšení 4,4x, na druhou stranu jedno 25 objektiv se základním zvětšením 2,2. Optický zoom ovládáte otáčením přední části objektivu. To vám umožní rozpoznat hru na dálku prostřednictvím 25mm objektivu a poté přesně zaměřit kus pomocí 50mm objektivu. ZOOM ZH50 je proto vhodný pro polní a polní lov. (Mimochodem, to platí i pro ZH50 V2!)
  • Přiřazení externího klíče: Ty vnější Tlačítka pro ovládání menu jsou pogumovaná a šikovný. Mezi každou klávesou je můstek, abyste i v naprosté tmě našli přesně ten správný klíč.
  • Navigace v nabídce: Das Menu je kompletně v němčině. Jas, kontrast a ostrost můžete nastavit v pěti úrovních. Kromě toho stojíš pět barevných palet na výběr, se kterými můžete prohloubit vizuální zážitek. ZH50 má také jeden Ultra čistý režim, který umožňuje zobrazit ostrý obraz i za nepříznivého počasí.
  • Akku: Baterie z Infiray ZH50 V1 je mocný a může až deset hodin být provozován. Kamera má obzvláště praktický systém vyjímatelné baterie: Pokud máte s sebou nabitou náhradní baterii, máte 20 hodin nepřetržitého provozu pro vaše termovizní zařízení.
  • Tichá klapka objektivu: Vrcholem, který by se neměl podceňovat, je rozhodně toto zcela tichá klapka objektivu fotoaparát. Tímto způsobem se hra nezalekne, když zavřete víko ZH50.

Rozdíl #1: Samostatné ostření a zoomování

Nejzávažnější rozdíl ve srovnání mezi ZOOM ZH50 V1 a V2 lze vidět čistě vizuálně: Zatímco V1 řeší funkce zoomu a ostření pomocí jediného kroužku na objektivu. Obě funkce jsou nyní ve V2 mechanicky odděleny. S ZOOM ZH50 V2 máte nyní na objektivu centrální kroužek, pomocí kterého můžete přepínat mezi 25mm a 50mm objektivy zatlačením kroužku nahoru nebo dolů až na doraz. Na samotném prstenu je malý nástavec, kterým ovládáte ostření. Rozdíly ve stavebních metodách jsou jasně vidět na obrázcích:

Das Infiray ZOOM ZH50 V1 - bez samostatná zaostřovací věž

Das Infiray ZOOM ZH50 V2 - s samostatná zaostřovací věž

Názory na tuto konstrukční změnu ZH50 V2 se liší.

Pozitivní ohledně samostatného ostření a zoomování

  • Můžete se plně soustředit na proces ostření a nehrozí náhodné sklouznutí do optického zoomu.

Negativa ohledně samostatného ostření a zoomování

  • Díky dodatečné mechanice na čočce je ZH50 V2 velmi těžký, a proto by pohodlné a vyvážené nošení mohlo poněkud utrpět dodatečnou hmotností.

Rozdíl č. 2: Nový design baterie

Zatímco Systém vyjímatelných baterií zůstal na ZH50 V2 stejný je, má Infiray Přesto byly provedeny změny v konstrukci baterií. Baterie ZH50 V1 pasuje do V2 - ale obráceně to nejde. V důsledku trochu větší tvar Baterii V2 však nelze zcela integrovat do V1.

proč Infiray Jaké přesně změny bylo nutné provést na baterii, je pro nás záhadou. Na samotné výdrži baterie se nic nezměnilo: Zde si můžete vybrat z výdrže baterie mezi osmi a deseti hodinami na baterii očekávalo.

Rozdíl č. 3: Přepracované menu

Jak porovnáváte mezi Infiray ZOOM ZH50 V1 a V2, výrobce přepracoval i nabídku. Funkce jsou u obou verzí v podstatě totožné. Nicméně, byly některé piktogramy upravené i nové a vhodnější Německá jména představen.

Výškoměr a digitální kompas již v nabídce přístroje nenajdete, což nás nemrzí, protože tyto funkce nebyly nikdy příliš přesvědčivé.

Rozdíl #4: Vylepšená kvalita obrazu

To, co asi zajímá myslivce nejvíce, je to Infiray také u Kvalita obrazu ZOOM ZH V2 nějaké změny, aby se neřeklo vylepšení podnikla. Ve skutečnosti byl software zásadně přepracován, výsledkem je např silnější zaměření a osvětlení zadních prostor a celkem ještě jeden vyšší úroveň detailů vedl.

Rozdíl #5: Větší hmotnost

V neposlední řadě: ZOOM ZH50 V2 váží zhruba o 100 gramů více na váze. Může za to přídavný ostřící mechanismus a o něco větší baterie. Jak moc je tato dodatečná hmotnost vnímána jako obtěžující, závisí samozřejmě na konkrétním lovci.

 

Hmotnost ZH50 V1: 620 gramů Hmotnost ZH50 V2: 720 gramů

Co zůstalo stejné? Technické detaily na první pohled

Pro všechny máme dobrou zprávu: technologie obou fotoaparátů je stejně spolehlivá. Ani Zorné pole nebo výkon senzoru ani displej byl vyměněn za ZH50 V2. S V2 získáte stejné přesvědčivé technické vlastnosti jako jeho předchůdce:

  Das Infiray ZOOM ZH50 V1/V2
Senzor 640 × 512 pixelů VOx keramika
Rozteč snímače 12 μm
Display 1440 × 1080 pixelů AMOLED
Čočka Ohnisková vzdálenost 25
Optické zvětšení 2,2x nebo 4,4 duální polní systém
Digitální zoom 1x, 2x, 3x, 4x
Šířka zorného pole 25s: 30m/100m; 50s: 15m/100m
Detekční vzdálenost 2500 m
životnost baterie 8 hodin; max. 10 h v úsporném režimu
Vnitřní paměť 32 GB
záznam Ja
Funkce WiFi Ja

 

Náš závěr o srovnání mezi Infiray ZOOM ZH50 V1 a V2

Jak vidíte, mezi oběma verzemi ZOOM ZH50 jsou určité rozdíly, které by mohly být pro lovce, kteří mají zájem, rozhodujícím faktorem při výběru. Původní verze ZH50 stanovila standard pro tento typ zařízení a sama o sobě by měla uspokojit každého lovce a pozorovatele přírody. Nicméně to na vás přijde zvláště sofistikovaná mechanika ostření a zoomu a přitahovat je ještě lepší kvalitu obrazu novější verzi ZOOM, budete na tom lépe s V2. Obě termovizní kamery můžeme každému lovci doporučit – jakou verzi si ale nakonec vybere, je jen na něm. The Rozsah dodávky je také na obou zařízeních shodný, takže se nemusíte bát žádných kompromisů.

Stále si nejste jisti, zda je ZOOM ZH50 V1 nebo V2 ten pravý Termovizní kamera pro lov je? Nebo místo toho nějakou hledáte termovizní nástavec? Naši specialisté na termovizi vám pomohou a poradí s těmito termovizními přístroji a mnoha dalšími další produkty v našem e-shopu.

Prostě to vezmi Kontakt nám a nám Společně najdeme přesně ten správný fotoaparát pro vás. Dobrý lov!

pohled s tím Infiray Ruční termovizní zařízení Zoom ZH50

pohled s tím Infiray Ruční termovizní zařízení Zoom ZH50 V2

Simulujte šířku zorného pole

Naše „kalkulačka zorného pole“ to objasňuje Připravte zorné pole v příslušné vzdálenosti. Účelem této simulace je pomoci vám získat představu o tom, jak velký je úsek, který vidíte skrz tuto termovizní kameru.

Kalkulátor zorného pole
Šířka zorného pole v metrech

Infiray ZOOM ZH50 V1

Infiray ZOOM ZH50 V2

Informace výrobce Infiray

Infiray je výrobcem vysoce kvalitních optoelektronických zařízení pro lov a venkovní použití. Kromě přístrojů pro noční vidění termovizní kamery a monokuláry Infiray také nabídne termovizi a přílohy nočního vidění.

Další produkty od Infiray naleznete na stránce našeho obchodu pro výrobce.

Přátelé lovci Stephan & Marco vám poradí!

Stephan & Marco, odborníci na termovizi

Telefon: 03491 - 43 26 68
WhatsApp: 01590 - 483 39 73
E-mail: [chráněno e-mailem]

Další příspěvky

TESTY, VÝKONY A DALŠÍ

vyprodaný Jakmile bude zboží opět dostupné, obdržíte od nás e-mail. Používá se jednou a pouze pro tento účel.