Spis treści
- Porównanie ZOOM ZH50 V1 i ZH50 V2 – czy warto dokonać aktualizacji?
- porównanie pomiędzy Infiray ZOOM ZH50 V1 i V2
- Różnice pomiędzy Infiray Porównanie ZOOM ZH50 V1 i V2
- Różnica nr 1: Oddzielne ustawianie ostrości i powiększanie
- Różnica nr 2: Nowa konstrukcja baterii
- Różnica nr 3: Ulepszone menu
- Różnica nr 4: Poprawiona jakość obrazu
- Różnica nr 5: Większa waga
- Co pozostało takie samo? Szczegóły techniczne w skrócie
- Nasz wniosek z porównania pomiędzy Infiray ZOOM ZH50 V1 i V2
- Zdjęcia z dzielnicy - porównanie Infiray ZOOM ZH50 V1 i V2
- Kalkulator pola widzenia: symulacja szerokości pola widzenia
- Twój kontakt
Porównanie ZOOM ZH50 V1 i ZH50 V2 – czy warto dokonać aktualizacji?
Jak Infiray Kiedy w 2022 roku na rynek wprowadzono ZOOM ZH50, fala entuzjazmu była wielka: jedna Wysokiej klasy kamera termowizyjna z funkcją podwójnego zoomu optycznego zadziwił Waidmen na całym świecie, a aparat słusznie był reklamowany jako absolutna nowość na świecie. Szum wokół urządzenia termowizyjnego jeszcze nie ucichł, ale oryginalna wersja ZH50 szybko go dogoniła Infiray Aktualizacja ZH50 V2 doświadczenie, które czasami znacznie różni się od poprzedniej wersji.
Jest Infiray Czy to zrobił krok naprzód? Czy ZH50 V2 naprawdę stanowi ulepszenie? To jest dokładnie to pytanie, na które chcemy odpowiedzieć, dokonując porównania Infiray ZOOM ZH50 V1 i V2. Pokażemy Ci, gdzie w ich domu znajdują się kamery Projekt, funkcjonalność i wydajność różnią się od siebie i co szczególnie nas w danych urządzeniach fascynuje lub niepokoi. Najlepiej rzucić okiem już teraz!
porównanie pomiędzy Infiray ZOOM ZH50 V1 i V2
Różnice pomiędzy Infiray Porównanie ZOOM ZH50 V1 i V2
W naszym Infiray Omówiliśmy już szczegółowo unboxing ZOOM ZH50 Cechy szczególne oryginalnego ZH50 otrzymane. Już wtedy aparat imponował wszystkim niezrównaną wydajnością reprodukcji obrazu, łatwością obsługi i oczywiście innowacyjnym zoomem optycznym Przełączaj między obiektywem 25 mm i 50 mm dozwolony. Tutaj podsumowaliśmy najważniejsze przesłania z naszego testu:
- Funkcja powiększania: ,de Zaznacz włączone Infiray ZH50 V1 jest bez wątpienia jego funkcja powiększania. Kamera termowizyjna posiada dwa zintegrowane obiektywy o różnych ogniskowych: Z jednej strony jedna 50 obiektyw, co z drugiej strony umożliwia uzyskanie powiększenia podstawowego 4,4x 25 obiektyw przy podstawowym powiększeniu 2,2. Zoom optyczny obsługuje się obracając przód obiektywu. Umożliwia to rozpoznanie gry z dużej odległości przez obiektyw 25 mm, a następnie dokładne namierzenie elementu za pomocą obiektywu 50 mm. Dlatego ZOOM ZH50 nadaje się do polowań i polowań w terenie. (Nawiasem mówiąc, dotyczy to również ZH50 V2!)
- Przypisanie klucza zewnętrznego: Zewnętrzne Przyciski służące do obsługi menu są gumowane i poręczny. Pomiędzy każdym klawiszem znajduje się mostek, dzięki czemu nawet w całkowitej ciemności można znaleźć dokładnie ten właściwy klawisz.
- Nawigacja po menu: ,de Menu jest całkowicie w języku niemieckim. Jasność, kontrast i ostrość można regulować na pięciu poziomach. Poza tym stoisz pięć palet kolorów do wyboru, dzięki którym możesz pogłębić doznania wizualne. ZH50 również go posiada Ultra czysty tryb, co pozwala na wyświetlanie ostrego obrazu nawet przy złej pogodzie.
- Akku: Bateria z Infiray ZH50 V1 jest potężny i może iść do dziesięć godzin być obsługiwane. Kamera jest wyposażona w szczególnie praktyczny system wymiennych akumulatorów: jeśli masz przy sobie naładowany akumulator zapasowy, urządzenie termowizyjne może działać nieprzerwanie przez 20 godzin.
- Cicha klapka obiektywu: Atrakcją, której nie należy lekceważyć, jest zdecydowanie to całkowicie cicha klapka obiektywu Aparat. Oznacza to, że gra nie przestraszy się, gdy zamkniesz pokrywę ZH50.
Różnica nr 1: Oddzielne ustawianie ostrości i powiększanie
Najpoważniejszą różnicę w porównaniu pomiędzy ZOOM ZH50 V1 i V2 można dostrzec wyłącznie wizualnie: podczas gdy V1 obsługuje funkcje zoomu i ustawiania ostrości za pomocą pojedynczego pierścienia na obiektywie Obie funkcje są teraz w V2 oddzielone mechanicznie. Dzięki ZOOM ZH50 V2 masz teraz centralny pierścień na obiektywie, którego możesz używać do przełączania pomiędzy obiektywami 25 mm i 50 mm, przesuwając pierścień maksymalnie w górę lub w dół. Na samym pierścieniu jest mała przystawka służąca do kontrolowania ostrości. Różnice w metodach budowy można wyraźnie zobaczyć na zdjęciach:
Opinie na temat tej zmiany konstrukcyjnej w stosunku do ZH50 V2 są różne.
Pozytywne podejście do oddzielnego ustawiania ostrości i powiększania
- Możesz całkowicie skoncentrować się na procesie ustawiania ostrości i nie ma ryzyka przypadkowego wpadnięcia w zoom optyczny.
Negatywy dotyczące oddzielnego ustawiania ostrości i powiększania
- Dodatkowa mechanika obiektywu sprawia, że ZH50 V2 jest bardzo ciężki, dlatego też dodatkowa waga może nieco ucierpieć na wygodzie i zrównoważonym noszeniu.
Różnica nr 2: Nowa konstrukcja baterii
Podczas gdy to System wymiennego akumulatora pozostał taki sam w ZH50 V2 jest, ma Infiray Niemniej jednak wprowadzono zmiany w konstrukcji akumulatorów. Bateria ZH50 V1 pasuje do V2 - ale odwrotnie nie jest to możliwe. Z powodu nieco większy kształt Jednakże baterii V2 nie można całkowicie zintegrować z V1.
Dlaczego Infiray Dokładnie to, jakie zmiany trzeba było wprowadzić w akumulatorze, jest dla nas tajemnicą. Jeśli chodzi o samą żywotność baterii, nic się nie zmieniło: tutaj możesz wybrać czas pracy baterii od ośmiu do dziesięciu godzin na jedną baterię oczekiwano.
Różnica nr 3: Ulepszone menu
Jak porównać pomiędzy Infiray ZOOM ZH50 V1 i V2 producent zmienił także menu. Funkcje są zasadniczo identyczne w obu wersjach. Jednak były poprawiono niektóre piktogramy jak i nowe, bardziej odpowiednie Nazwy niemieckie wprowadzony.
W menu urządzenia nie znajdziemy już wysokościomierza ani kompasu cyfrowego, czego nie żałujemy, gdyż te funkcje nigdy nie były do końca przekonujące.
Różnica nr 4: Poprawiona jakość obrazu
To, co prawdopodobnie najbardziej interesuje myśliwych, to właśnie to Infiray także z Jakość obrazu ZOOM ZH V2 pewne zmiany, żeby nie powiedzieć Ulepszenia podjął. Tak naprawdę oprogramowanie zostało zasadniczo zmienione, w wyniku czego np silniejsza ostrość i oświetlenie obszarów tylnych oraz w sumie jeszcze jedno wyższy poziom szczegółowości doprowadziło.
Różnica nr 5: Większa waga
Last but not least: ZOOM ZH50 V2 waży około 100 gramów więcej na wadze. To zasługa dodatkowego mechanizmu ustawiania ostrości i nieco większego akumulatora. To, jak bardzo ten dodatkowy ciężar będzie postrzegany jako uciążliwy, zależy oczywiście od indywidualnego myśliwego.
| Waga ZH50 V1: 620 gramów | Waga ZH50 V2: 720 gramów |
Co pozostało takie samo? Szczegóły techniczne w skrócie
Mamy dla wszystkich dobrą wiadomość: technologia obu aparatów jest równie niezawodna. Żaden Pole widzenia lub działanie czujnika i wyświetlacz został zmieniony na ZH50 V2. Dzięki V2 otrzymujesz te same przekonujące właściwości techniczne, co jego poprzednik:
| ,de Infiray ZOOM ZH50 V1/V2 | |
| Czujnik | 640 × 512 pikseli Ceramika VOx |
| Skok czujnika | 12 μm |
| Wyświetlacz | 1440 × 1080 pikseli AMOLED |
| Obiektyw | Ogniskowa 25, 50 |
| Powiększenie optyczne | System podwójnego pola 2,2x lub 4,4 |
| Zoom cyfrowy | 1x, 2x, 3x, 4x |
| Szerokość pola widzenia | 25 s: 30 m/100 m; Lata 50.: 15 m/100 m |
| odległość wykrywania | 2500 m |
| Żywotność baterii | 8 godzin; maks. 10 h w trybie oszczędzania energii |
| Pamięć wewnętrzna | 32 GB |
| nagranie | Ja |
| Funkcja Wi-Fi | Ja |
Nasz wniosek z porównania pomiędzy Infiray ZOOM ZH50 V1 i V2
Jak widać, pomiędzy obiema wersjami ZOOM ZH50 istnieją pewne różnice, które dla zainteresowanego myśliwego mogą mieć decydujący wpływ na wybór. Oryginalna wersja ZH50 wyznaczyła standard dla tego typu urządzeń i sama w sobie powinna zadowolić każdego myśliwego i obserwatora przyrody. Jednak to przychodzi do ciebie szczególnie wyrafinowana mechanika ustawiania ostrości i powiększania i przyciągnąć ich jeszcze lepsza jakość obrazu nowszą wersję ZOOM, lepiej będzie z wersją V2. Obie kamery termowizyjne możemy polecić każdemu myśliwemu – ale to od niego zależy, którą wersję ostatecznie wybiorą. The Zakres dostawy jest również identyczny na obu urządzeniach, więc nie musisz się martwić o żadne kompromisy.
Nadal nie masz pewności, czy ZOOM ZH50 V1 czy V2 jest tym właściwym Kamera termowizyjna do polowań Jest? A może zamiast tego szukasz takiego przystawka termowizyjna? Nasi specjaliści od termowizji pomogą Ci i doradzą w sprawie tych urządzeń termowizyjnych i wielu innych inne produkty w naszym sklepie internetowym.
Po prostu weź to Kontakt dla nas i dla nas Razem znajdziemy odpowiedni aparat dla Ciebie. Dobre polowanie!
wzrok z tym Infiray Ręczne urządzenie termowizyjne Zoom ZH50
wzrok z tym Infiray Ręczne urządzenie termowizyjne Zoom ZH50 V2
Symuluj szerokość pola widzenia
Nasz „kalkulator pola widzenia” jasno to pokazuje Przygotuj pole widzenia w odpowiedniej odległości. Ta symulacja ma pomóc Ci zorientować się, jak duży jest przekrój, który widzisz przez tę kamerę termowizyjną.
Informacje producenta Infiray
Infiray jest producentem wysokiej jakości urządzeń optoelektronicznych do zastosowań myśliwskich i outdoorowych. Oprócz noktowizorów, kamer termowizyjnych i monokularów Infiray oferuje również przystawki termowizyjne i noktowizyjne.
Więcej produktów z Infiray można znaleźć na stronie naszego sklepu producenta.
Przyjaciele myśliwscy Stephan i Marco doradzą Ci!

Telefon: 03491 - 43 26 68
WhatsApp: 01590 - 483 39 73
E-mail: [email chroniony]






